Comparing LTO-6 to Scale-Out Storage for Long-Term Retention